Star Trek - Next Generation Season 4 (7 DVDs) NEU OVP Deutsch

Technische Informationen



Allgemeine Informationen:
FSK: Freigegeben ab 12 Jahren
Darsteller: Patrick Stewart Jonathan Frakes



Infos zu diesem Titel
• Sprachen: Deutsch (Stereo, Mono)  Englisch (Dolby Digital 5.1)  Französisch (Stereo, Mono)  Spanisch (Stereo, Mono)  Italienisch (Stereo, Mono) 
• Untertitel: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Dänisch, Niederländisch, Norwegisch, Schwedisch
• Bildformat: 4:3
• Dolby, Surround Sound
• Laufzeit: 1260 Minuten
• DVD Erscheinungstermin: 26. September 2002
• Produktion: 1991




DVD Features:
• 90 Minuten Special Features: Interviews u.a. mit Gene Roddenberry, Making-Ofs, Behind the Scenes, Set-Tour, Missions-Überblick: Jahr Vier, Ausgewählte Crew-Analysen: Jahr Vier, Sektions-Briefing: Jahr Vier - Produktion, Erinnerungswürdige Missionen: Jahr Vier, Autoren-Featurette


- Season-Box aus hochwertig veredeltem Kunststoff mit
beidseitiger Prägung des Star Trek-Logos
- 7 DVDs mit 26 Episoden und ca. 90 Minuten Special Features
- Gesamtlaufzeit: 1260 Min.

Disc 1:
ANGRIFFSZIEL ERDE:
Mit der Hilfe von Picards Insiderwissen haben die Borg der Armada der Sternenflotte große Schäden zugefügt und rücken weiter Richtung Erde vor. Riker hat jetzt das Kommando auf der Enterprise und seine einzige Chance ist es, seinen assimilierten Captain als Waffe zu benutzen.

FAMILIENBEGEGNUNG:
Um sich vor seiner Tortur während der Assimilation zu erholen kehrt Picard auf die Erde zurück, um seine Familie zu besuchen. An Bord der Enterprise wird Worf von seinen menschlichen Adoptiv-Eltern besucht - und ist nicht glücklich darüber.

DIE UNGLEICHEN BRÜDER:
Data hat eine Fehlfunktion und übernimmt die Kontrolle der Enterprise. Obwohl er eine medizinische Rettungsmission gefährdet, fliegt er zum Labor seines zurückgezogen lebenden Vaters.

ENDARS SOHN:
Nach der Rettung eines talarianischen Schiffs, findet sich unter den Besatzungsmitgliedern ein menschliches Kind. Es stellt sich heraus, dass der Junge vor rund zehn Jahren gekidnapped wurde. Seine menschlichen Verwandten fordern seine Rückgabe und lösen einen bewaffneten Konflikt aus.


Disc 2
DAS EXPERIMENT:
Auf der Enterprise verschwinden unbemerkt vom Rest der Crew Besatzungsmitglieder. Nur Dr. Crusher kann sich an sie erinnern udn fürchtet um das Wohlergehen der Verschwundenen. Eigentlich ist aber der Doktor selbst in Gefahr!

DIE RETTUNGSOPERATION:
Auf einer Rettungsmission auf Turkana IV trifft die Enterprise auf die Schwester ihres ehemaligen Crewmitglieds Tasha Yar. Ishara hat jedoch Hintergedanken, als sie sich mit der Besatzung anfreundet.

TÖDLICHE NACHFOLGE:
Worfs Geliebte K'Ehleyr bringt neben einer Überraschung für Worf auch eine für den Captain mit: Picard soll die Wahl des neuen Anführers des klingonischen Reiches überwachen.

GEDÄCHTNISVERLUST:
Nach einer Mission wacht Riker ohne Erinnerung and die letzten 16 Jahre in der Zukunft auf und stellt fest, dass er ein Witwer mit einem Sohn im jugendlichen Alter ist. Noch merkwürdiger: Er befindet sich mitten in Friedensverhandlungen mit den Romulanern.

Disc 3:
DIE LETZTE MISSION:
Wesley, Picard und ein Pilot müssen ohne Wasservorräte auf einem Wüstenmond notlanden. Als ein feindlicher Wachtposten den Piloten tötet und Picard verwundet muss der Junge sich etwas einfallen lassen, um sich und seinen Captain am Leben zu erhalten.

DAS KOSMISCHE BAND:
Trois empathische Fähigkeiten schwinden, als die Enterprise von kosmischen Lebensformen gefangen gehalten wird. Sie gibt ihren Posten als Cousellor auf, als die Mannschaft ihre besonderen Fähigkeiten dringend zum Überleben braucht.

DATAS TAG:
Abgesagte Hochzeiten, Tanzstunden und der bizarre Tod eines strategisch wichtigen romulanischen Botschafters - das gehört zur täglichen Arbeit des einzigen Androidenin der Sternenflotte!

DER RACHEFELDZUG:
Ein Föderationsschiff gefährdet den zerbrechlichen Frieden mit dem cardassianischen Reich, indem es seine Schiffe angreift und zerstört. Picard soll den ehemaligen Feinden helfen, den abtrünnigen Captain aufzuhalten.


Disc 4
DER PAKT MIT DEM TEUFEL:
Aufgrund eines tausend Jahre alten Paktes mit dem Teufel hat sich der Planet Ventax der ewigen Sklaverei ergeben. Picard stellt die Frau vor Gericht, die vorgibt der Satan zu sein.

BEWEISE:
Bis auf Data wird die gesamte Crew durch ein Raumphänomen bewusstlos. Obwohl der Android versichert, dass die Mannschaft nur für 30 Sekunden weggetreten war, gibt es Beweise, dass er lügt.

ERSTER KONTAKT:
Riker wird während einer verdeckten Mission auf einem fremdenfeindlichen Planeten verletzt und ins Krankenhaus gebracht. Als seine wahre Identität aufgedeckt wird, ist sein Leben in Gefahr.

DIE BEGEGNUNG IM WELTRAUM:
Geordi bekommt endlich die Gelegenheit, die Konstrukteurin des Antriebs der Enterprise zu treffen: Leah Brahms. Die Ingenieurin ist gar nicht erfreut, dass Geordi sich mit ihrem holographischen Abbild mehr als nur angefreundet hat.


Disc 5
AUGEN IN DER DUNKELHEIT:
Die Enterprise ist antriebslos zusammen mit einem Geisterschiff in einer Raumspalte gefangen. Die Crew wird zusehens depressiver und reizbarer. Enthalten Trois sehr lebendige Alpträume einen Ausweg?

DER UNBEKANNTE SCHATTEN:
Geordi und ein Kollege haben vor fünf Jahren als einzige eine Außenmission überlebt. Als sein Kamerad in eine andere Spezies mutiert, droht Geordi das gleiche Schicksal.

DIE REISE INS UNGEWISSE:
Als Reginald Barclay vom Energiestrahl einer fremden Sonde getroffen wird entwickelt er eine rapide zunehmende, übermenschliche Intelligenz. Obwohl seine neuen Fähigkeiten zunächst nützlich für die Enterprise sind, hat Barclay einen geheimen Plan.

GEFANGEN IN DER VERGANGENHEIT:
Picard bekommt Besuch von seiner Ex-Geliebten Vash und die beiden geraten in Streit. Q "schlichtet" indem er die beiden in seine eigene tödliche Version der Geschichte von Robin Hood transferiert. Dabei spielen die Crewmitglieder Robin Hoods Gefährten aus dem Sherwood Forest.


Disc 7
DAS STANDGERICHT:
Eine Ermittlerin der Sternenflotte kommt auf die Enterprise um eine merkwürdige Explosion zu untersuchen. Picard sieht sich einer regelrechten Hexenjagd ausgesetzt, weil die Untersuchungsbeamtin ihn als Hauptverdächtigen präsentiert.

DIE AUFLÖSUNG:
Ein renommierter Wissenschaftler steht kurz vor der Entdeckung zur Rettung seines sterbenden Planeten. Er erreicht jedoch das Alter, indem in seiner Kultur ritueller Selbstmord begangen wird. Lwaxana Troi beschwört Picard, diesen nutzlosen Akt zu verhindern.

ODAN, DER SONDERBOTSCHAFTER:
Beverly Crusher verliebt sich in den Trill-Botschafter Odan. Als dieser getötet wird, bekommt der Trill-Symbiont einen unerwarteten neuen Körper. Kann Beverly Odan auch in dieser Gestalt lieben?

VERRÄTERISCHE SIGNALE:
Große Verwicklungen entstehen, als der von den Romulanern manipulierte Geordi bei einer Ermittlung in einem innerklingonischen Konflikt eine Entdeckung macht: Die Waffen der klingonischen Rebellenfraktion stammen von den Romulanern.


Disc 7
DATAS ERSTE LIEBE:
Die attraktive Jenna D'Sora sieht in Data die Liebe ihres Lebens. Der Android lässt sich vorsichtig und neugierig auf eine intime Beziehung ein.

DER KAMPF UM DAS KLINGONISCHE REICH 1:
Zur Wiederherstellung seiner Familienehre kehren Worf und Picard auf den klingonischen Heimatplaneten zurück. Sie werden in politische Machtkämpfe verwickelt die das klingonische Imperium unaufhaltsam auf einen Bürgerkrieg zu steuern.

Extra Features:
-Mission Überblick - Jahr 4
-Crew Analysen - Jahr 4
-Sektion Briefing - Jahr 4
-Produktion, Neues Leben und neue Zivilisation
-Chroniken aus unendlichen Weiten
-Historischen Daten aus dem Starfleet Archiv 
 
--------------------------------------------------------------------------------
Darsteller: Jonathan Frakes LeVar Burton 
Anbieter: CIC Video/Paramount Home Ent.
FSK: 12 
LCode:  2
Ton: DD 5.1: Englisch; Mono: Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch
Bild: 4:3
Zusatzinfo: Missions Überblick - Jahr 4, Crew Analysen - Jahr 4, Sektions Briefing - Jahr 4 - Produktion, Neues Leben und Zivilisation, Chroniken aus unendlichen Weiten, Historische Daten, Aus dem Starfleet Archiv, 
 


 

TNG "Season 4" beginnt ebenso imposant wie die "Season 3" endete, mit dem zweiten Teil des Cliffhaengers in "Angriffsziel Erde", wo der in einen Borg verwandelte Captain Picard den Feind in das Zentrum der Foederation fuehrt und die dortigen Lebewesen nur durch einen Trick abgehalten werden koennen, die gesamte Foederation zu zerstoeren. Es folgen Highlights wie "Datas Tag" oder "Gefangen in der Vergangenheit", wo wir die TNG-Crew im Robin Hood-Outfit erleben. Episodischer Hoehepunkt der vierten Staffel ist unbestritten die von Jonathan Frakes inszenierte Folge "Das Standgericht". Der junge Techniker Tarsis geraet unter Spionageverdacht und als Picard diesen verteidigen will, findet er sich ploetzlich selbst als Verdaechtiger vor der Kommission unter Vorsitz von Admiral Satie, dargestellt von Jean Simmons, wieder...

Staffel 4 (1990 - 1991)

1 (75) Angriffsziel Erde - The Best of Both Worlds (2)
2 (76) Familienbegegnung - Family
3 (77) Die ungleichen Brüder - Brothers
4 (78) Endars Sohn - Suddenly Human
5 (79) Das Experiment - Remember Me
6 (80) Die Rettungsoperation - Legacy
7 (81) Tödliche Nachfolge - Reunion
8 (82) Gedächtnisverlust - Future Imperfect
9 (83) Die letzte Mission - Final Mission
10 (84) Das kosmische Band - The Loss
11 (85) Datas Tag - Data's Day
12 (86) Der Rachefeldzug - The Wounded
13 (87) Der Pakt mit dem Teufel - Devil's Due
14 (88) Beweise - Clues
15 (89) Erster Kontakt - First Contact
16 (90) Die Begegnung im Weltraum - Galaxy's Child
17 (91) Augen in der Dunkelheit - Night Terrors
18 (92) Der unbekannte Schatten - Identity Crisis
19 (93) Die Reise ins Ungewisse - The Nth Degree
20 (94) Gefangen in der Vergangenheit - Qpid
21 (95) Das Standgericht - The Drumhead
22 (96) Die Auflösung - Half a Life
23 (97) Odan, der Sonderbotschafter - The Host
24 (98) Verräterische Signale - The Mind's Eye
25 (99) Datas erste Liebe - In Theory
26 (100) Der Kampf um das klingonische Reich (1) - Redemption (1)


Originaltitel Star Trek - The Next Generation: Season 4
Land und Jahr USA 1990
EAN-Code 
Regisseur(e) diverse  
Darsteller / Sprecher Patrick Stewart, Jonathan Frakes, LeVar Burton, Marina Sirtis, Brent Spiner 
Termin Kauf-DVD 26.09.2002 
Label Paramount    
Verpackung DVD-Box  
DVD-Typ 7 x DVD-9  
Ländercode 2 
Bildformat(e) 4:3 Vollbild (1.33:1)
 
Tonformat(e) Deutsch: Dolby Digital 2.0
Englisch: Dolby Digital 5.1
Französisch: Dolby Digital 2.0
Spanisch: Dolby Digital 2.0
Italienisch: Dolby Digital 2.0
 
Untertitel
Deutsch
Englisch
Dänisch
Schwedisch
Norwegisch
Holländisch
Italienisch
Französisch
Spanisch

 
Untertitel für
Hörgeschädigte  
Englisch
 
DVD-Ausstattung Kapitel- / Szenenanwahl
Making Of
Animiertes DVD-Menü
DVD-Menü mit Soundeffekten
Interviews
Missionsueberblick: Jahr 4
Crew-Analysen: Jahr 4
Abteilungsbriefing
Neues Leben und neue Zivilisationen
Chroniken von den "Letzten Grenzen"
Ausgewählte historische Daten
Startrek-Archive
Booklet
 
Zusatzinfos
Das Bonus-Material dieser vierten Staffel ist knapp 90 min. lang und leicht veraendert im Vergleich zu den Vorgaengern. Neben dem gewohnten Missions-Ueberblick und den Crew-Analysen, enthaelt das "Abteilungsbriefing" u.a. ein Interview mit Jonathan Frakes. In dem Feature "Neues Leben und neue Zivilisation" werden die Drehorte vorgestellt, wo die futuristischen Szenen der "Season 4" entstanden und in den Chroniken der "Letzten Grenzen" geht es um die Entstehung der Drehbuecher und ihrer Autoren inkl. Interviews mit denselben.

 


Rezension

Die vierte Staffel von Star Trek: The Next Generation ist möglicherweise der Höhepunkt der Serie. Aus dem Korsett alter Vorgaben gelöst, gibt es kaum eine Episode, die nicht zu überzeugen weiß.

Schon der Einstieg in die vierte Season ist ein Hammer: "Angriffsziel Erde". Der in einen Borg verwandelte Picard führt den Feind bis ins Zentrum der Föderation, wo die kybernetischen Lebewesen nur ein Trick davon abhalten kann, die gesamte Föderation in den Untergang zu führen.

Was für ein Staffelauftakt! Wenn die Produzenten nun einen Gang zurückgeschaltet hätten, wäre ihnen niemand böse gewesen. Aber die Macher haben im Gegenteil noch nachgelegt, wie zum Beispiel in der Episode "Das Experiment". Mehr und mehr Besatzungsmitglieder der Enterprise verschwinden spurlos. Doch außer Dr. Crusher scheint sich niemand an die verschwundenen Personen erinnern zu können. Oder "Datas Tag", eine Episode, die ausschließlich aus der Perspektive des Androiden erzählt wird (und nicht mit Selbstironie geizt). Überhaupt Humor: "Gefangen in der Vergangenheit" beweist beispielsweise, dass Humor in der Welt von Star Trek keine unbekannte Größe darstellt. In einer von Q erschaffenen

Vergangenheit findet sich Captain Picard plötzlich als Robin Hood wieder. Allein Worf im Grünrock zu sehen, macht diese Episode zu einem Erlebnis!

Für den Autor dieser Kritik stellt jedoch die von Jonathan Frakes brillant und dabei doch unaufdringlich inszenierte Episode "Das Standgericht" den Höhepunkt der Staffel dar: Als an Bord der Enterprise ein Spion entdeckt wird, wird eine Kommission unter Vorsitz von Admiral Satie (Jean Simmons) eingerichtet. Diese ist davon überzeugt, dass der Spion einen Helfer gehabt haben muss, und so gerät der junge Techniker Tarsis ins Visier der Ermittlerin. Als sich herausstellt, dass Tarsis zu einem Viertel Romulaner ist, steht seine Verurteilung fest. Picard jedoch setzt sich für den jungen Mann ein -- und findet sich plötzlich selbst als Verdächtiger vor der Kommission wieder!


Die Föderation ist kein Hort der Heiligen. Sie ist in sich widersprüchlich -- und nicht unbedingt tolerant, wenn es um ihre Feinde geht. Selbst wenn diese Feinde gar keine sind. Welche eine Episode! Und eine klasse Staffel dazu! --Christian Lukas

Bei einer Box sind hinten auf der Folie unten rechts Rückstände eines Preisaufklebers.

ACHTUNG: Der Verkauf dieses Artikels unterliegt der Differenzbesteuerung nach § 25a UStG.

Es kann deshalb keine Mehrwertsteuer ausgewiesen werden. Bitte um Beachtung!